Metalworking dividers with square legs